ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由微词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
精雕细刻 精心细致地雕刻。也比喻对文艺创作的苦心琢磨和做事精细。
功亏一篑 (筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
靡所底止 谓没有止境。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
切树倒根 比喻彻底。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
从天而降 天上掉下来的。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音