fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由微词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
说东道西 没有中心地随意说。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
悬石程书 形容勤于政事。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音