左右为难
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
推荐成语
- 短褐不全(意思解释)
- 昂首伸眉(意思解释)
- 金不换(意思解释)
- 奔走相告(意思解释)
- 旁敲侧击(意思解释)
- 浇风薄俗(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 疚心疾首 | 疚：久病，忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安，头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 角巾素服 | |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |