首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)

基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)

字义分解

推荐成语

※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由微词典提供。

相关成语

成语 解释
人才济济 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
志满意得 志向实现,心满意足。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
通今达古 同“通今博古”。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
短寿促命 短命早死,要命。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
为万安计 为绝对安全着想。