同甘共苦
意思解释
基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
基础信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能读作“tòng”。
感情同甘共苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
字义分解
推荐成语
- 苦中作乐(意思解释)
- 秋水伊人(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 乱作一团 | 混杂在一起，形容极为混乱。 |
| 死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
| 足履实地 | 履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。 |
| 古为今用 | 指批判地继承一切优秀的文化遗产；使它为人民服务；为社会主义建设服务。 |
| 记忆犹新 | 犹：还；仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚；好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。 |
| 前所未闻 | 从来没有听说过。 |