锦上添花
意思解释
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基础信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”，不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
字义分解
推荐成语
- 训练有素(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
- 对牛弹琴(意思解释)
- 音容如在(意思解释)
- 大显神通(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狼号鬼哭 | 形容哭声凄惨。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟，相貌出众。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 始终一贯 | 自始至终都一样。 |