狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
推荐成语
- 刚正不阿(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 双栖双宿 | 宿在一起，飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 贫贱不移 | 移：改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |