化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
推荐成语
- 武不善作(意思解释)
- 高蹈远举(意思解释)
- 乘风破浪(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 语重情深 | 犹言语重心长。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |