首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)

字义分解

推荐成语

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由微词典提供。

相关成语

成语 解释
经明行修 旧指通晓经学,品行端正。
名山大川 著名的高山和大河。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
牛口之下 借指卑下的地位。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
进道若退 谓前进之道反若后退。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
风急浪高 形容风浪很大。
将伯之呼 指求人帮助。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
天下第一 形容没有人能比得上。
散言碎语 犹言闲言碎语。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。