汗流浃背
意思解释
基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”
例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。
基础信息
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁体汗流浹背
正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。
感情汗流浃背是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。
辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。
辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
近义词挥汗如雨、汗如雨下
反义词冰天雪地、滴水成冰
英语sweat all over
俄语пот льётся градом
日语汗だく
德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）
法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）
字义分解
推荐成语
- 青天霹雳(意思解释)
- 春风化雨(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 打开天窗说亮话(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 整整齐齐 | 保持整洁和有条不紊。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 空穴来风 | 穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |