首页成语词典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)

基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す

字义分解

推荐成语

※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由微词典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
废书而叹 因有所感而停止读书。
性急口快 性子急,有话就说。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
切树倒根 比喻彻底。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。