首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)

字义分解

推荐成语

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由微词典提供。

相关成语

成语 解释
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
素昧平生 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
同心合力 团结一致,共同努力。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
归十归一 谓有条有理。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
战战业业 戒慎畏惧貌。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
屡试不爽 屡次试验都不错。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。