对牛弹琴
意思解释
基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处汉 牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”
例子对牛弹琴，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！（清 李当珍《镜花缘》第九十回）
基础信息
拼音duì niú tán qín
注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ
繁体對牛彈琹
正音“弹”，不能读作“dàn”。
感情对牛弹琴是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人。
谜语牧童拉二胡
近义词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
英语play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语трáтить зря врéмя
日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语einer Kuh die Laute vorspielen（in den Wind reden）
法语perdre sa salive（parler à un mur,à un sourd）
字义分解
推荐成语
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 日甚一日 | 一天比一天厉害。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |