首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

推荐成语

※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由微词典提供。

相关成语

成语 解释
积不相能 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。
不正之风 不正当的社会风气。
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
到此为止 以这里为界限。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
一场空 努力和希望完全落空。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
叽叽喳喳 语音杂乱。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
败德辱行 败坏道德和操守。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。